
贏在起跑線──由胚胎計起
最近在英國BBC新聞雜誌讀到一篇文章,關於懷孕期母親的營養與BB日後的健康,覺得很有閱讀價值,在此翻譯分享一下。
作者Michael Mosley是英國一位著名的主持及科學研究期刊作家,他引述英國醫學研究委員會(Britain’s Medical Research Council) ,由1940年代起開始收集Gambia (甘比亞,西非一個貧窮國家) 的出生、疾病、死亡的數據,發現如果胎兒的受孕期是冬天 (例如一月) ,而在大約九月的時間出世,那BB出世成長後,會比於九月所孕、六月出世的小朋友,死亡率高七倍!
為什麼幾時出世會有這麼大分別呢?
這同占卜、星象沒有關係,反而是因為不同季節,影響到懷孕媽媽的飲食模式,繼而影響到BB未來的健康。
Gamble季節天氣變化很大,一般七至十一月是雨季,而其他月份則是比較乾旱。
乾燥季節時,居民較多五穀類食物,飯、麥、麵等為主要食糧。相反雨季時,則會有較多蔬菜類食物作為主要糧食。
而因為這種蔬菜為主糧的飲食模式,令準父母於受孕期間的營養、體質改善,從而影響到其子女一生的健康。
另一個十分震撼的研究是The Dutch Famine Study。
二次大戰過後,荷蘭曾發生嚴重飢荒,此後荷蘭進行了大規模的世代研究 (The Dutch Famine Birth Cohort Study),以了解飢荒對懷孕婦女與及其BB的影響。
研究發現,如懷孕初期就遇上飢荒,那BB成長後的心血管問題會比普通人高兩倍;除此之外,更加容易患上情緒問題、肥胖、糖尿病,甚至癌症等。
更甚的是,這情況不是只傳給子女,更會遺傳至子女的的子女,即「衰兩代」。
相反來看,如果可以改善準媽媽受孕和懷孕期間的營養質素,絕對對BB以及未來的健康有正面幫助。
所以,當大家都執著要「贏在起跑線」,不是只著重上幾多興趣班、補習班;真正的起跑線,由懷孕那刻已經開始啦!
資料來源:


